mardi 31 mai 2011

Retour du Népal

Texte : Ueli Steck


Les trois derniers mois ont été très intenses. Je n'avais jamais fait, ni vécu une telle expérience. De l'alpinisme couronné de succès mais également des relations interpersonnelles. Nous avons tous vécu de très bons moments !

Immédiatement après l'Everest, j'ai tout de suite eu envie de remonter. J'avais un très bon feeling à 8500 m au dessus du niveau de la mer. Aujourd'hui, je suis en train de prendre quelques jours de repos à la maison et je me rend compte, que ne rien faire me fatigue encore plus. Aujourd'hui, j'aurais voulu aller courir sur mon Augstmatthorn (montagne Suisse). Il fait un bien meilleur temps dehors. Malheureusement, je suis encore trop fatigué. En regardant les derniers mois passés, je dirais que c'est plutôt normal. Et même prévisible…

Je dois maintenant me reposer, me calmer et revenir avec de nouvelles idées et une nouvelle motivation.

Plus de détails sur HimalayaSpeed.com

Retrouvez toute l'actualité de Ueli sur Facebook ou sur Twitter.

Source : uelisteck.ch


lundi 30 mai 2011

L'aventure Everest par Ueli Steck

Texte : Ueli Steck
Traduction : Mountain Hardwear



Après 4 jour passé à Zangmu, nous nous dirigeons vers le camp de base Everest. A partir de Tingri, nous empruntons le même chemin que pour aller sur le Cho Oyu. Mais après 15 min, nous tournons à gauche. Maintenant, nous sommes définitivement sur la voie de l'Everest.

Le camp de base est en quelque sorte surréaliste. La première chose qui me frappe, c'est la tente de Kari Kobler. Un dôme jaune au milieu d'un champ de pierres. Notre tente pour manger n'est pas aussi impressionnante, néanmoins on y mange très bien...



Don et moi partons le lendemain pour ABC. Nous avons décidé de diviser les 25 km de la voie en deux. Pour les Yaks transportant notre équipement, il serait difficile de le faire en un seul jour. Nous décidons de passer la nuit dans un camp intermédiaire. Le 17 mai, nous atteignons enfin le camp de base. Un autre village de tentes…

La météo semble tenir bon. Nous sentons la nervosité des autres alpinistes. La plus part d'entre eux sont ici depuis des semaines, en "stand-by" à 6400 m en attendant le beau temps. Je n'ai aucun stress particulier. Je ne sais pas si mon corps a pu récupéré des deux précédentes ascensions à plus de 8000 m. Peut-être que je suis déjà trop épuisé mais je vais essayer. C'est certain…

Les bonnes conditions météorologiques sont prévues pour le 21 mai. Nous avons besoin d'un plan !

lundi 16 mai 2011

Himalaya Speed - Episode 2 : Acclimatation et première ascension avec Ueli pour Freddie Wilkinson

Retour sur la période d'acclimatation des deux alpinistes Ueli Steck et Freddie Wilkinson lors de leur ascension début avril sur le Cholatse (Népal) à 6440 m d'altitude.



Retrouvez les toutes dernières actu de Ueli sur Facebook ou sur Twitter.

Source : Himalayaspeed.com

Himalaya Speed - Episode 1 : Entraînement et acclimatation dans les montagnes de Khumbu


Retrouvez les toutes dernières actu de Ueli sur Facebook ou sur Twitter.

Source : HimalayaSpeed.com

Retour sur l'ascension du Cho Oyu (8201 m)

Texte par Wilkinson Freddie
Traduction: Mountain Hardwear France


Quelques nouvelles, de Ueli Steck et Don Bowie, sur la voie normale du Cho Oyu, la sixième plus haute montagne du monde, seulement 18 jours après son ascension en solo du Shisha Pangma. "Je suis heureux", écrit l'alpiniste de 34 ans. "Cho Oyu était une belle montagne".

Par rapport à la face sud-ouest, abrupte et déserte du Shisha Pangma, Cho Oyu, a offert à Ueli et Don une expérience différente en haute-altitude : la communauté.

Le Cho Oyu étant l'une des montagnes de 8000 m, les moins technique, la voie normale est facilement empruntée par les guides et les expéditions commerciales. Pour Ueli et Don, Cho Oyu était un test final d'aptitude physique avant de se tourner vers leur objectif final, le côté nord de l'Everest.