mardi 31 mai 2011

Retour du Népal

Texte : Ueli Steck


Les trois derniers mois ont été très intenses. Je n'avais jamais fait, ni vécu une telle expérience. De l'alpinisme couronné de succès mais également des relations interpersonnelles. Nous avons tous vécu de très bons moments !

Immédiatement après l'Everest, j'ai tout de suite eu envie de remonter. J'avais un très bon feeling à 8500 m au dessus du niveau de la mer. Aujourd'hui, je suis en train de prendre quelques jours de repos à la maison et je me rend compte, que ne rien faire me fatigue encore plus. Aujourd'hui, j'aurais voulu aller courir sur mon Augstmatthorn (montagne Suisse). Il fait un bien meilleur temps dehors. Malheureusement, je suis encore trop fatigué. En regardant les derniers mois passés, je dirais que c'est plutôt normal. Et même prévisible…

Je dois maintenant me reposer, me calmer et revenir avec de nouvelles idées et une nouvelle motivation.

Plus de détails sur HimalayaSpeed.com

Retrouvez toute l'actualité de Ueli sur Facebook ou sur Twitter.

Source : uelisteck.ch


lundi 30 mai 2011

L'aventure Everest par Ueli Steck

Texte : Ueli Steck
Traduction : Mountain Hardwear



Après 4 jour passé à Zangmu, nous nous dirigeons vers le camp de base Everest. A partir de Tingri, nous empruntons le même chemin que pour aller sur le Cho Oyu. Mais après 15 min, nous tournons à gauche. Maintenant, nous sommes définitivement sur la voie de l'Everest.

Le camp de base est en quelque sorte surréaliste. La première chose qui me frappe, c'est la tente de Kari Kobler. Un dôme jaune au milieu d'un champ de pierres. Notre tente pour manger n'est pas aussi impressionnante, néanmoins on y mange très bien...



Don et moi partons le lendemain pour ABC. Nous avons décidé de diviser les 25 km de la voie en deux. Pour les Yaks transportant notre équipement, il serait difficile de le faire en un seul jour. Nous décidons de passer la nuit dans un camp intermédiaire. Le 17 mai, nous atteignons enfin le camp de base. Un autre village de tentes…

La météo semble tenir bon. Nous sentons la nervosité des autres alpinistes. La plus part d'entre eux sont ici depuis des semaines, en "stand-by" à 6400 m en attendant le beau temps. Je n'ai aucun stress particulier. Je ne sais pas si mon corps a pu récupéré des deux précédentes ascensions à plus de 8000 m. Peut-être que je suis déjà trop épuisé mais je vais essayer. C'est certain…

Les bonnes conditions météorologiques sont prévues pour le 21 mai. Nous avons besoin d'un plan !

lundi 16 mai 2011

Himalaya Speed - Episode 2 : Acclimatation et première ascension avec Ueli pour Freddie Wilkinson

Retour sur la période d'acclimatation des deux alpinistes Ueli Steck et Freddie Wilkinson lors de leur ascension début avril sur le Cholatse (Népal) à 6440 m d'altitude.



Retrouvez les toutes dernières actu de Ueli sur Facebook ou sur Twitter.

Source : Himalayaspeed.com

Himalaya Speed - Episode 1 : Entraînement et acclimatation dans les montagnes de Khumbu


Retrouvez les toutes dernières actu de Ueli sur Facebook ou sur Twitter.

Source : HimalayaSpeed.com

Retour sur l'ascension du Cho Oyu (8201 m)

Texte par Wilkinson Freddie
Traduction: Mountain Hardwear France


Quelques nouvelles, de Ueli Steck et Don Bowie, sur la voie normale du Cho Oyu, la sixième plus haute montagne du monde, seulement 18 jours après son ascension en solo du Shisha Pangma. "Je suis heureux", écrit l'alpiniste de 34 ans. "Cho Oyu était une belle montagne".

Par rapport à la face sud-ouest, abrupte et déserte du Shisha Pangma, Cho Oyu, a offert à Ueli et Don une expérience différente en haute-altitude : la communauté.

Le Cho Oyu étant l'une des montagnes de 8000 m, les moins technique, la voie normale est facilement empruntée par les guides et les expéditions commerciales. Pour Ueli et Don, Cho Oyu était un test final d'aptitude physique avant de se tourner vers leur objectif final, le côté nord de l'Everest.



lundi 9 mai 2011

Ueli Steck et Don Bowie atteignent le sommet du Cho Oyu (8201 m)


Le 5 mai dernier, Ueli Steck et Don Bowie on atteint le sommet du sixième plus haut toit du monde, le Cho Oyu (8201 m).

Le succès sur le Cho Oyu arrive tout juste 18 jours après le succès en solo de Ueli sur le Shisha Pangma (8027 m) en atteignant le sommet en 10 h et 30 min.

Les conditions météo instables dans les hauteurs de l'Himalaya ces deux dernières semaines ont donné a Ueli et a son partenaire Don Bowie, beaucoup de temps pour déplacer les camps entre les sommets et préparer leur route jusqu'au 6800 m.


Projet Himalaya - Part 5: Dans les coulisses de Lobuche

Texte par Wilkinson Freddie
Traduction: Mountain Hardwear France


Le truc génial avec le trekking et l'acclimatation, c'est qu'on se retrouve avec énormément de temps pour parler. Ueli, Rob, Jim Ongchhu et moi, nous avons quitté Namche pour nous diriger vers la vallée. Il nous a fallu deux jours pour atteindre Lobuche. Un regroupement de bâtiments en tôle et en pierre juste à côté du glacier du Khumbu.

L'importance d'une bonne préparation

Ce n'est un secret pour personne, les exploits alpins de Ueli, sont le fruit d'un long et dur travail. Pour préparer son projet de l'Himalaya, Ueli a par exemple enregistré plus de 1200 heures de cardio au cours ces 12 derniers mois. Tous les jours, 2h30 de course à pied ou de ski nordique.... La valeur du travail acharné et l'engagement sont des choses, que ses parents lui on inculqué dès son plus jeune âge. Ueli, le plus jeune des 3 garçons était de toute façons contraint lui-même à suivre le rythme de ses frères et soeurs ainés :

"Nous avons grandi dans une petite ville Suisse où le hockey sur glace était très présent." me dit il. "Mon père était strict, mais pour jouer au hockey, il était toujours dernière nous, mes parents nous ont toujours soutenu". Quand Ueli s'est tourné vers l'escalade, son père lui a soufflé l'unique conseil :

"Peu importe ce que tu fais, je suis content quand tu fais quelques chose plutôt que de trainer… Mais je vais te dire quelque chose… si tu fais un sport, tu devras toujours essayer de faire ton maximum".



mercredi 4 mai 2011

Rapport d'étape : Ueli se prépare pour le Cho Oyu

"Tout est prêt" (Ueli Steck depuis le camp de base du Cho Oyu).

Ueli se prepare pour son expédition sur le Cho Oyu. Sixième plus haute montagne du monde, c'est son prochain objectif dans sa conquête de l'Himalaya (Project Himalaya).

"La météo est annoncé excellente pour les 4, 5 et 6 mai prochain. Je profiterais peut-être de ces conditions pour me lancer."



Note importante à préciser : Bien que Ueli a gravi le Shisha Pangma en solo, il est désormais associé avec Don Bowie. Don s'était rendu à Shisha avec Ueli, mais à cause d'une acclimatation encore trop faible pour se lancer dans une ascension à plus de 8000 m, ils ce sont mis d'accord pour que Ueli se lance seule dans cette aventure. Mais maintenant, avec 3 semaines de plus en haute altitude, il ne fait aucun doute que Don sera dans le vif du sujet avec Ueli sur le Cho Oyu. Ayant déjà gravi un K2 et le Gasherbrum I entre autres, Don est ultra motivé…


Projet Himalaya - Part 5: Dans les coulisses de Khumbu Valley

L'équipe se prépare pour Lobouche (Himalaya)


Retrouvez les toutes dernières actu de Ueli sur Facebook ou sur Twitter.

"C'était un jour parfait..." - Retour sur Shisha Pangma

Texte : Ueli Steck
Traduction : Mountain Hardwear France



C'était un jour parfait. La lune a éclairé mon visage jusqu'au levé du jour. Le temps était parfait. -12 degrés à 8000 m, si tôt dans l'année, difficile à croire. Je n'avais pas prévu d'atteindre le sommet du Shisha Pangma, je n'avais pas prévu de gravir le Shisha Pangma en solo. Rien de tout ça. Une telle chose ne peut pas être planifié longtemps à l'avance. Je ne voulais pas grimper en solo car je pense qu'un jour l'erreur fatale arrivera. Mais aujourd'hui c'était inévitable. Pour moi c'était le jour parfait, la montée parfaite. Exactement ce qui rend l'escalade spéciale. Ce n'était pas facile, mais je n'ai pas souffert. Contrairement au Makalu, je n'ai eu aucun maux de tête, aucune sensation de malaise. A la fin, j'avais un peu soif, mais j'ai eu la possibilité de prendre mon temps pour faire fondre de la neige. Mais la soif était supportable, sans quoi, je n'aurais pu le faire.